Organizując konferencje lub wydarzenie z tłumaczeniem symultanicznym

niezbędne dla pracy tłumaczy jest zapewnienie kabiny do tłumaczeń symultanicznych.

 

Nasze kabiny pochodzą z renomowanej na rynku Europejskim firmy KASO i posiadają wszelkie potrzebne certyfikaty.

Zobacz certyfikaty -> certyfikaty

Posiadamy kabiny, które zapewniają pracę tłumaczy w komfortowych warunkach zarówno w zespole dwuosobowym jak i trzyosobowym. Do miejsca wydarzenia kabiny są transportowane z najbliższego Oddziału działającego pod marką Clever Group Poland, co zapewnia minimalne koszty transportu i obsługi technicznej. Kabiny nasze są przewożone w estetycznych kejsach zapewniających ochronę przed uszkodzeniem mechanicznym. Montażem i demontażem kabin zajmują się wysoko wykwalifikowani, profesjonalni technicy.

Kabiny do tłumaczeń symultanicznych są dźwiękoszczelne i zapewniają komfort pracy pozwalający na skupienie się tłumaczy wyłącznie na najlepszym przekazie tekstu.

Firma Clever Group Poland dysponuje własnym sprzętem, który zapewnia obsługę wydarzeń wymagających translacji na 11 języków jednocześnie przy zapewnieniu przekazu dla 1000 uczestników.

kabiny

 

Przykład kabiny dwuosobowej spakowanej w kejsie.

Wymiary kejsa transportowego dla kabiny dwuosobowej to jest 48x210x88 cm., a kabiny trzyosobowej 59,5x210x88 cm.

 

kejs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kabina

Prezentujemy wnętrze kabiny trzyosobowej, zbudowanej z takich samych elementów jak i kabina dwuosobowa.

Każda kabina jest wyposażona w 2 lampki, blat, w zależności od potrzeb  2 / 3 krzesła lub fotele, 2 wentylatory wolnoobrotowe (cichobieżne, pozwalające na wymianę powietrza zgodnie z normami), przedłużacz elektryczny do zasilenia komputerów i lampek i serce kabiny, które stanowią  2 / 3 pulpity tłumacza.

 

 

 

 

 Parametry techniczne:

Wymiary zewnętrzne      wys. 2034 mm
                                          szer. 1675 mm
                                          gł. 1675 mm

Wymiary wewnętrzne     wys. 2003 mm
                                          szer. 1613 mm
                                          gł. 1613 mm
 

 

 

W przypadku jakichkolwiek pytań, czy niejasności zachęcamy do kontaktu telefonicznego lub mailowego.
Nasi pracownicy odpowiedzą Państwu na wszystkie pytania.